:36:24
Entrez.
:36:29
Mendez...
:36:32
Asseyez-vous.
:36:37
Un verre de vin ?
:36:48
Qu'y a-t-il, Mendez ? Parlez !
:36:56
Comment savez-vous où on est,
puisqu'on a perdu la terre de vue ?
:37:01
A votre avis, Mendez ?
:37:05
Vous naviguez aux étoiles,
comme les Maures...
:37:09
mais je ne sais pas comment.
:37:16
Prenez ce quadrant.
:37:34
Trouvez l'Etoile Polaire.
:37:43
Gardez l'équilibre.
:37:48
Le fil à plomb, vertical.
:37:57
Ne bougez pas !
Une erreur...