1:17:07
Halte !
1:17:22
Vous vous défendez bien.
1:17:24
Pour un roturier ?
1:17:27
Alors...
1:17:30
à votre deuxième
expédition, hein ?
1:17:34
Dix-sept bateaux...
1:17:36
et mille cinq cents...
1:17:37
hommes.
1:17:39
Grâce à vous.
1:17:41
Don Christophe Colomb,
Don Francisco de Bobadilla.
1:17:44
ll vous sera très précieux.
1:17:46
Nos lois n'ont
pas de secrets pour lui.
1:17:59
J'ai su que vous nommiez
les gouverneurs des îles...
1:18:01
et je vous soumets donc...
1:18:03
ma candidature.
1:18:07
Pardonnez-moi...
1:18:09
mais ces postes sont déjà pris.
1:18:13
Puis-je savoir par qui ?
1:18:17
Mes deux frères, très compétents.
1:18:19
Je les imagine de qualité.
1:18:25
Francisco...
1:18:26
a l'étoffe
d'un grand administrateur.
1:18:32
Nous manquons de notaires.
1:18:35
Voyez...
1:18:36
mon administration.
1:18:40
Francisco est juge.
1:18:42
Bien.
1:18:44
ll nous faut aussi des juges.
1:18:46
A cela près,
que le crime est inconnu là-bas.