:07:03
Plavi sa na západ cez oceán.
:07:09
Vzdialenos je neznáma.
Je vraj nekoneèná.
:07:14
nekoneèná...
:07:20
Povera!
:07:21
Verím,
:07:23
, e India leí len 750 námorných mí¾
západne od Kanárskych ostrovov.
:07:28
Preèo si si taký istý?
:07:31
Výpoèty od
Toscanelliho, Marina de Tyreho, Esdrasa...
:07:35
-Ten je id.
-Veï Kristus tie.
:07:37
2 minúty
a si màtvy mu.
:07:41
-Lebo poviem pravdu?
-Áno.
:07:43
Èlovek upáli ¾udí za málo
:07:45
¼udia, ktorých stretne po ceste nemajú iadne city.
:07:51
Kro svoje váne! To je nemoné.
:07:56
Potrebuje ich súhlas.
:07:59
Ak komisia povie nie, bude sa musie vzda, synu.
:08:04
Ja sa nevzdám.
:08:06
-Len zo ctiiadostivosti?
-Sme klamaní u tak dlho!
:08:11
Vraveli, e Zem je plochá ako tento stôl.
:08:15
A e netvor strái hlboèinu.
:08:17
Nenechám si predpisova,
èoho sa mám bá.
:08:21
To chcem zisti sám.
:08:26
Dúfam, e tvoja váeò je nákazlivá.
:08:49
Uvidíme, otèe.
:08:58
Fernando!