:25:04
Nemôem ignorova radu.
:25:07
Môete robi, èo sa vám zapáèi.
:25:12
Ako málo viete.
:25:16
Preèo by som Vám mala veri pán Kolumbus?
:25:24
Môem hovori otvorene? To je samozrejmé.
:25:28
Vidím pred sebou niekeho, kto neakceptuje svet, aký je.
:25:33
Nikoho bez strachu. Vidím enu, ktorá myslí...
:25:38
enu?
:25:42
Prepáète mi, ale ste jediná krá¾ovná, ktorú poznám.
:25:48
Máme nieèo spoloèného. Poznám len jedného navigátora: Vás.
:25:56
Aký ste starý, Seòor Kolumbus.
:26:00
39, Vaa majestátnos...
:26:03
A Vy?
:26:06
ja mám 40...
:26:13
Oboznámime Vás s naim rozhudnutím.
:26:30
Myslel som si, e ste mladia ako ja.
:26:47
Náklady sú nesmierne.
:26:49
Nie vyie ako náklady na 2 tátne bankety.
:26:59
Dva bankety za novú zem a korenie.