1492: Conquest of Paradise

:40:04

29 siah.

:40:08

629 - 629

:40:13

629, Seòor? Poèul som.

:40:23

Kapitán, tomu nerozumiem! Myslím, že ja áno.

:40:51

Musíme uvidie krajinu.

:40:54

Sme 9 týždòov na mori. Nemôže by ïaleko.

:41:00

Nemôže by tiež tak blízko.

:41:05

Tiež sa mi nepáèi ten smrad. More smrdí ako stará kurva.

:41:09

Prirodzene. Preto sa námorníci plavia po mori.

:41:15

A preèo to robí on?

:41:18

To nikto nevie.

:41:20

Nikdy niè nepovie.

:41:24

Kapitán Pinzón by chcel prís na palubu.

:41:36

Vy ste ma oklamali a podviedli. Už dávno sme prešli 750 námorných mí¾.

:41:41

Po 6 dòoch musíte by šialený.

:41:45

Hoverte tichšie. Sme len krok od vzbury.

:41:48

Myslíte, že ja o tom neviem? Sme stratený!

:41:55

Zem! Vedel som to! Vôbec ste to nevedeli.

:41:59

To sú moje lode.