:14:02
Tiina!
:14:06
Gospodo, da li smo ovde
da procenimo ponudu ovog dentlmena ili ne?
:14:10
Pretpostavimo na trenutak
da je Marin de Tyr u pravu.
:14:14
Gospodine Columbus,po vaem miljenju,
koliko dugo bi trajao put?
:14:17
Sedam nedelja. est tokom letnjih
meseci. - Marin de Tyr nije u pravu.
:14:22
Ispravljali su ga vie puta
najpoznatiji geografi.
:14:28
Vae putovanje, gospodine Columbus,
ce trajati godinu dana.
:14:32
I da predjete okean
i da dodjete do Azije,...
:14:36
...ta bi panija tamo radila?
- Trgovala, Vaa Svetosti.
:14:42
Prema Marku Polu, kinesko carstvo
je najbogatije na svetu.
:14:48
Cak i najgore kuce
imaju krov od zlata.
:14:52
Samo vas to interesuje? Zlato?
:14:57
Tim ljudima bih doneo reci Boga
i ucinio ih podanicima Castille and Aragona.
:15:04
Umesto kraljevina,
panija ce postati imperija.
:15:08
Da nam je Bog namenio velicinu zemlje do Azije,...
:15:11
...da li verujete da bi cekao
na vas da pokaete svetu?
:15:15
Izabrao je sina stolara
da bi se pokazao svetu.
:15:20
- Smatrate li se Izabranim?
:15:30
Azija se moe naci na zapadu.
Dokazacu vam!
:15:48
riznicar panije nas je pocastvovao
svojim prisustvom.
:15:51
Drava ima svoje rezone da bude
zainteresovala za ponudu ovog coveka.
:15:56
S potovanjem, odluka je
na nama. - Pa,naravno.