1492: Conquest of Paradise
prev.
play.
mark.
next.

1:08:11
Ti ceš prvi da govoriš.
1:08:13
Reci mu da smo mu zahvalni
na njegovom gostoprimstvu.

1:08:17
Zna.
1:08:19
Reci mu da neki od mojih ljudi
ostaju ovde da izgrade tvrdjavu.

1:08:25
Reci da cemo se vratiti.
1:08:29
Bice nas dosta.
1:08:34
Kaže "Koliko?"
1:08:39
Koliko i lišca na drvetu.
1:08:42
I još ce ih mnogo doci.
1:08:50
Zašto?
1:08:52
Da donesemo Božju rec.
1:08:59
Kaže da on Boga vec ima.
- I da donesemo lekove.

1:09:10
- Kaže da on...
- ima lekove.

1:09:15
Reci mu da se divimo
njegovom narodu.

1:09:30
Zna da vam se svidjaju njegove žene... i zlato.
1:09:45
Pinzon je bolestan, ima groznicu
koja ga ne napušta.

1:09:51
Moramo se vratiti u Španiju.
1:09:54
39 njih se dobrovoljno javilo
da ostane i izgradi tvrdjavu.

1:09:59
Dajem joj ime La Navidad.

prev.
next.