:54:07
Ekscelencijo, izvinite.
:54:11
Don Francisco de Bobadilla.
:54:16
Da.
:54:18
Secam se.
- Moja naredjenja.
:54:31
Ja sam novi potkralj Inda.
- Cestitam.
:54:37
Oslobodjen sam traenja
kopna?
:54:40
Kopno je otkrio pre nekoliko nedelja
drugi Italijan.
:54:48
Da, Amerigo Vespucci, ekscelencijo.
:55:03
Koliko daleko?
- Nisam moreplovac
:55:07
...ali cuo sam ne vie od
nedelju dana na moru.
:55:11
Nadam se da niste mnogo razocarani.
:55:17
Kako bih bio?
:55:21
Kopno je otkriveno.
Kao to sam i rekao.
:55:32
Bojim se da ovo nisu najgore vesti.