:12:10
От колко време сте във Флота,
лейтенант?
:12:14
- Почти от девет месеца.
- Кога се дипломирахте?
:12:19
- Преди една година.
- Ясно.
:12:24
Нещо не е наред ли?
:12:26
Очаквах да погледнат
по-сериозно на случая.
:12:30
Не се обиждам.
:12:33
Лейт. Кафи
е най-добрият ни в защитата.
:12:37
Има 44 успешни дела,
които не са стигнали до процес.
:12:40
Още едно
и ще получа сувенир.
:12:42
Били ли сте в съдебна зала?
:12:44
Веднъж ми взеха
шофьорската книжка.
:12:46
Ако се стигне до съд,
ще им трябва поп, а не адвокат.
:12:51
Не, ще им трябва адвокат.
:12:54
Семейството на Доусън
е известено.
:12:56
Най-близката роднина на Дауни
е Джини Милър, леля му.
:13:00
Тя още не е известена.
Мога да се погрижа.
:13:05
В Куба ще се срещнете
с полк. Нейтън Джесъп.
:13:09
Предполагам,
че сте чували за него.
:13:11
Че кой не е чувал за него!
:13:14
Във вестниците пишат
:13:16
че ще го назначават
в Съвета за Национална сигурност.
:13:20
В Гитмо Сантяго
е написал тези писма.
:13:23
- "Гитмо" ще рече Гуантанамо.
- Това го знам.
:13:25
Писал е до командващия морската
пехота и до сенатора си.
:13:30
Искал е да го преместят
от базата.
:13:33
- Вие слушате ли ме?
- Да.
:13:36
Предложил в замяна
да даде информация
:13:39
за това как Доусън
е стрелял през бариерата.
:13:44
Добре. Това ли е всичко?
:13:47
Подзащитният ви е имал
мотив да убие Сантяго.
:13:51
Разбрах.
А кой е Сантяго?
:13:54
- Жертвата.
- Запиши това.
:13:57
Писмата май не рисуват
в розово живота в Гуантанамо?