:10:00
със слабо изразени симптоми,
убягващи на лекаря?
:10:06
Не е изключено.
Но някакви симптоми ще има.
:10:09
- Какви по-точно?
- Стотици са.
:10:11
- Болки в гърдите?
- Да.
:10:13
- Задух?
- Да.
:10:15
- Умора?
- Естествено.
:10:23
- Подписът ваш ли е?
- Да, мой.
:10:28
Това е нареждане
за облекчен режим на Сантяго.
:10:32
Прочетете какво сте писали долу.
:10:36
"Пациентът се оплаква
от болки в гърдите,
:10:39
задъхване и умора.
:10:42
Да не участва
в пробег над 8 км."
:10:48
Възможно ли е
сърдечното заболяване на Сантяго,
:10:51
а не тайнствена отрова
:10:54
да е причина
за ускорената ацидоза?
:10:57
- Не.
- Не е възможно?
:11:00
Не. Лично съм правил
обстойни прегледи на всеки.
:11:04
Заключението ми
за редник Сантяго бе, че е здрав.
:11:08
Затова отровата е
по-удобна, нали?
:11:10
След като сте го
обявили за здрав,
:11:13
а той умира от сърдечно заболяване,
бихте имали проблеми?
:11:18
- Протестирам. Да се заличи.
- Протестът се приема.
:11:22
Нямам повече въпроси.
:11:26
Вие сте лекар от 17 години.
:11:30
Шеф сте на вътрешно отделение
в болница, обслужваща 5426 души.
:11:37
Като специалист смятате ли,
че Сантяго е отровен?
:11:41
Възразяваме
срещу показанията на д-р Стоун.
:11:45
Настояваме да се заличат
от протокола
:11:47
и съдът да не ги отчита.
:11:50
Протестът се отхвърля.
:11:52
Защитата настоятелно възразява
и моли за съвещание,
:11:56
за да чуе съдът основанията й,
преди да отсъди.