:22:08
Chci si s vámi promluvit
o Dawsonovi a Downeyovi.
:22:12
-Zopakujte to!
- Dawson a Downey.
:22:16
- Tyjména mi nìco øíkají, ale ...
-Vai klienti!
:22:21
Ta vìc na Kubì! Ach ano, správnì!
:22:27
Opìtjsem nìco provedl, e?
:22:30
Jak to, e oni sedí ve vìzení
a vy si hrajete baseball?
:22:37
- Musím trénovat.
- To nebylo vtipné.
:22:42
Dotklo by se vás,
kdybych doporuèilajiného obhájce?
:22:48
- Proè?
-Vy na to podle mì nemáte.
:22:51
Vdy mì vùbec neznáte!
Lidem trvá celé hodiny, ne mì prokouknou.
:23:00
No tak, to bylo pøece moc vtipné!
:23:05
Mýlíte se. Já vás znám.
:23:10
Daniel Alistair Kaffee,
narozen 8. èervna 1964 v Bostonu.
:23:16
Syn generálního prokurátora
Lionela Kaffeeho, zemøel r. 1985.
:23:22
Po studiích na Harvardu jste el
k námoønictvu na otcovo pøání.
:23:28
Tady sejen poflakujete
a èekáte na poøádnou práci.
:23:35
Nebojte se, neøeknu to na vás.
:23:39
Ale budete-li pøípad øeit
ledabylejako obvykle, -
:23:44
- mùete nìco pøehlìdnout.
:23:48
Nemùu nechat Dawsona
a Downeyho ve vìzeníjen proto,
:23:53
ejste zvolil
cestu nejmeního odporu.
:23:59
Páni!
Jsem pohlavnì vzruený, kapitánko!