:41:01
Zavolal jste si dùstojníky
Markinsona a Kendricka. Co bylo dál?
:41:09
Dohodli jsme se,
e bude bezpeènìjí pøeloit ho.
:41:15
Santiago mìl být pøeloen?
:41:19
Prvním letadlem do Státù.
Druhej den ráno v est.
:41:24
Jak se ukázálo, to u bylo pozdì.
:41:29
Dobrá, toje ve.
Díky za setkání.
:41:35
Desátník vás odveze zpátky.
:41:39
- Moment, mám jetì pár otázek.
- Ne, nemáte! Ne!
:41:44
Setkal jste se v to ráno
s doktorem Stonem?
:41:49
-Ano, zemøel pøecejeden
z mých muù. -Viidí, pøece nìco.
:41:56
- Slyel jste nìkdy o Rudém kódu?
-Ano, slyel jsem ten výraz.
:42:02
V únoru jste dostal upozornìní
z generálního tábu -
:42:08
- aby si vojáci mezi sebou
nevyøizovali úèty, e?
:42:13
Ten, kdo to napsal,
nekoukal do hlavnì kubánský pistole AK-47.
:42:22
Pøestojsem tomu vìnoval
náleitou pozornost. O co vám jde, Jo?
:42:29
O nic, to patøí
kjejímu kouzlu. Na shledanou!
:42:34
Jde mi o to, e se zøejmì
dosud praktikuje Rudý kód. Je to tak?.
:42:39
- Na to nemusí odpovídat.
- Ba ano, musí.
:42:47
Pane plukovníku?
:42:50
Teï mi to teprve dolo.
Ona má vyíí ari ne ty, Danny!.
:42:57
Nìco ti øeknu
a myslím to vánì.