:53:03
Chci si promluvit
s desátníkem Dawsonem o samotì.
:53:10
Serante!
:53:14
- Pùjdeme do vedlejí místnosti.
- Posaï se.
:53:26
Ty mì nemá moc rád, viï?.
:53:34
Nechme toho. Na tom nesejde.
:53:43
Víi ... Downeytì zboòuje.
:53:50
Udìlá, co bude chtít.
:53:54
Pøeje mu nìco takového
jen kvùli nìjakému zákonu?
:53:59
Myslíte, ejsme
konali správnì? Myslíte?
:54:03
Myslím, e prohrajete.
:54:08
Vyjste ale zbabìlec!
Divím se, e nosíte uniformu.
:54:14
Za tohle odmítám nést odpovìdnost.
:54:17
Jestli dostane doivotí,
kalu na tebe!
:54:24
Co takhle zasalutovat,
kdy odchází dùstojník?.
:54:40
To se mi snad jen zdá!
On do toho vìzení chce natruc!
:54:45
Jestli chce skoèit z útesu,
tojejeho vìc.
:54:49
- Jak mu seenu nového právníka?
- U zítøejího pøelíèení.
:54:53
Staèí soudci øíct,
e chce pøidìlit nového advokáta.