:19:06
-Asi jsem prostì el za davem.
- Nemám dalí otázky.
:19:13
Desátníku Barnesi,
mùete odstoupit.
:19:22
Veèer si natrénujeme otázky
na Kendricka. Rozneseme ho na kopytech.
:19:39
-Ahoj, Luthere.
-Admirále! Jakjde ten velkej pøípad?
:19:43
- Døu jako mezek.
- Pilnej jako vèelka.
:19:47
Odvánému tìstí pøeje.
:19:51
- Jen nechval dne pøed veèerem.
- Øekni tojetìjednou.
:19:58
Koledoval jsem si o to.
:20:11
- Jeíi Kriste!
- Dveøe nebyly zamèené.
:20:17
K smrti jste mì vydìsil.
Máte svìdèit pøed soudem.
:20:22
Ve vaich rukou jsou ivoty
dvou vojákù. Musím vám pomoct.
:20:31
Co víte? lo o Rudý kód?
:20:35
Dal k tomu Kendrick pøíkaz?
Byl jste toho svìdkem? Ano?
:20:40
- Ne.
- Pak víte kulový.
:20:43
Santiago nemìl být pøeloen.
:20:51
- Jessep ho chtìl ""vykolit".
- Podepsal jste pøíkaz k pøeloení.
:20:58
A po vaem pøíjezdu na Kubu,
pìt dnù po Santiagovì smrti.