1:03:01
AVyjste zatèen,
vy hajzle!
1:03:08
Svìdekje proputìn.
1:03:32
Vichni povstaòte!
1:03:45
- Dospìla porota k rozsudku?
-Ano, pane.
1:04:01
Desátník Dawson
a vojín Downey.
1:04:07
Z trestného èinu vrady
shledává porota obalované -
1:04:12
- nevinnými.
1:04:15
Z trestného èinu spiknutí
za úèelem vrady -
1:04:19
- shledává porota
obalované nevinnými.
1:04:25
Co se týèe chování, které se
nesluèuje s americkým vojákem -
1:04:29
-jsou obalovaní
shledáni vinnými.
1:04:36
Rozsudek zní:
vìzení v trvání vazební lhúty -
1:04:40
- a proputìní
z vojenského námoønictva USA
1:04:46
Øízení váleèného soudu
je tím ukonèeno.