:23:02
Μπράβο!
Με διεγείρεις σεξουαλικά, Πλωτάρχη.
:23:07
Δεν νομίζω ότι ήταν φόνος.
Δεν ήταν εκ προθέσεως.
:23:14
Ο Σαντιάγκο έπαθε ασφυξία
από γαλακτική οξέωση.
:23:18
Το οποίο δείχνει ότι δηλητηριάστηκε.
'Οτι κι να σημαίνει αυτό, είναι άσχημο.
:23:25
'Οταν πέθανε,
ο γιατρός δεν ήξερε το λόγο.
:23:29
-Δύο ώρες αργότερα είπε δηλητήριο.
-Οπότε ο μπάτλερ ήταν ο δολοφόνος;
:23:37
Θα δω τον επόπτη σου.
:23:40
Είναι στο μεγάλο άσπρο σπίτι
με τις κολώνες.
:23:45
Δε νομίζω ότι θα τα καταφέρεις.
Η μεραρχία πιστεύει ότι είμαι καλός.
:23:52
Εκτιμώ το ενδιαφέρον σου,
αλλά μπορώ να χειριστώ το θέμα.
:23:58
Ξέρεις τι είναι ο Κόκκινος Κώδικας;
:24:04
Τι κρίμα.
:24:18
Αξιωματικός. 'Ολοι προσοχή.
:24:21
Δεκανέας Ντώσον, Κύριε!
Λόχος ΡΣΚ Γουινγουώρντ!
:24:25
Δεν ήσουν και πολύ
καλό παιδί, Χάρολντ.
:24:31
Δόκιμος Ντάουνεϋ, Κύριε!
:24:35
Είμαι ο Ντάνιελ Κάφυ, απ' εδώ
ο Σαμ Γουάινμπεργκ. Καθίστε.
:24:46
Είναι η υπογραφή σου αυτή;
Μη με λες Κύριε. Είναι δική σου;
:24:50
-Κύριε, μάλιστα, Κύριε.
-Τουλάχιστον μη το λες δύο φορές.
:24:54
-Τι είναι ο Κόκκινος Κώδικας;
-Είναι πειθαρχική πράξη.
:24:59
Αν κάποιος παραφερθεί,
οι άλλοι τον επαναφέρουν σε τάξη.