1:07:00
Γιατί δεν υπήρχαν στοιχεία;
Είχατε το γράμμα.
1:07:07
Ο Σαντιάγκο ήταν ο μόνος μάρτυρας.
Δεν πρόλαβα να τον ανακρίνω.
1:07:13
-Και τώρα δε θα μάθουμε ποτέ;
-'Οχι.
1:07:20
-Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
-Ο μάρτυρας μπορεί να πηγαίνει.
1:07:26
Δεκανέας Καρλ Χάμακερ,
Γουινγουώρντ, 2η διμοιρία Μπράβο.
1:07:32
'Ησασταν παρών στη συνάντηση με
τον υπολοχοχαγό Κέντρικ στις 6 Σεπτ.;
1:07:39
-Μάλιστα, Κύριε.
-Τι ειπώθηκε εκεί;
1:07:43
Μας είπε, ότι είχαμε
έναν καταδότη αναμεσά μας.
1:07:46
'Οτι ο Σαντιάγκο ανέφερε στη Ν.Υ.Π.
κάποιο μέλος της διμοιρίας μας.
1:07:51
-Σας θύμωσε αυτό; Ειλικρινά;
-Μάλιστα, Κύριε.
1:07:57
-Θυμώσατε πολύ;
-Ο Σαντιάγκο πρόδωσε την Αρχή μας.
1:08:02
Θύμωσαν κι οι άλλοι άντρες;
Οι Ντώσον και Ντάουνε'ι';
1:08:07
'Ενσταση! Ρωτάει το μάρτυρα πώς
ένιωθαν οι πελάτες μου στις 6 Σεπτ.
1:08:12
Δεκτή η ένστασις.
1:08:15
Σ'εκείνη τη συνέλευση σας έδωσε
ο υπολοχαγός Κέντρικ καμία διαταγή;
1:08:23
Μας είπε να μη πάρουμε
την υπόθεση στα χέρια μας.
1:08:27
-Ποια ήταν η διαταγή;
-Να μη πειράξουμε τον Σαντιάγκο.
1:08:35
Δικός σας ο μάρτυρας.
1:08:37
Πέντε λεπτά αργότερα ήσασταν στο
δωμάτιο των Ντώσον και Ντάουνε'ι';
1:08:43
-Ευχαριστώ. Δεν έχω άλλη ερωτήση.
-Ο μάρτυρας μπορεί να πηγαίνει.
1:08:51
Δεκανέας Ρέιμοντ Τόμας.
1:08:53
Ο λοχαγός Ρος σκοπεύει
να καλέσει ολόκληρη τη διμοιρία.
1:08:59
Οι οδηγίες του διοικητή της διμοιρίας
είναι απαραίτητη μαρτυρία.