1:08:02
Θύμωσαν κι οι άλλοι άντρες;
Οι Ντώσον και Ντάουνε'ι';
1:08:07
'Ενσταση! Ρωτάει το μάρτυρα πώς
ένιωθαν οι πελάτες μου στις 6 Σεπτ.
1:08:12
Δεκτή η ένστασις.
1:08:15
Σ'εκείνη τη συνέλευση σας έδωσε
ο υπολοχαγός Κέντρικ καμία διαταγή;
1:08:23
Μας είπε να μη πάρουμε
την υπόθεση στα χέρια μας.
1:08:27
-Ποια ήταν η διαταγή;
-Να μη πειράξουμε τον Σαντιάγκο.
1:08:35
Δικός σας ο μάρτυρας.
1:08:37
Πέντε λεπτά αργότερα ήσασταν στο
δωμάτιο των Ντώσον και Ντάουνε'ι';
1:08:43
-Ευχαριστώ. Δεν έχω άλλη ερωτήση.
-Ο μάρτυρας μπορεί να πηγαίνει.
1:08:51
Δεκανέας Ρέιμοντ Τόμας.
1:08:53
Ο λοχαγός Ρος σκοπεύει
να καλέσει ολόκληρη τη διμοιρία.
1:08:59
Οι οδηγίες του διοικητή της διμοιρίας
είναι απαραίτητη μαρτυρία.
1:09:05
Η υπεράσπιση δέχεται ότι κι οι 22
θα επιβεβαιώσουν την κατάθεση.
1:09:10
Αλλά κανένας δεν ήταν στο δωμάτιο
των Ντώσον και Ντάουνε'ι' στις 1 6.20.
1:09:16
-Λοχαγέ;
-Ο δημόσιος κατήγορος το δέχεται.
1:09:20
Η συνεδρίασις διακόπτεται
για σήμερα και συνεχίζει αύριο.
1:09:37
-Ας ξαναδούμε τι είπε ο γιατρός.
-Δεν πάμε καλά.
1:09:42
Στις 3.00 π.μ. δεν ήξερε
από τι πέθανε ο Σαντιάγκο.
1:09:45
Μετά που είδε τον Τζέσαπ είπε,
ότι ήταν δηλητήριο. Ψέματα λέει.
1:09:50
Ωραία! Οπότε να του πούμε:
''Ψεύτη, η μύτη σου μεγάλωσε.''
1:09:55
Δε μπορούμε να αποδείξουμε, ότι
τον ανάγκασαν. Ας δούμε τι έχουμε.