1:55:03
Μπορείτε να το εξηγήσετε;
1:55:07
Δεν δώσατε διαταγή για μετάθεση,
έτσι δεν είναι;
1:55:12
'Ενσταση. Ο υπολοχαγός Κάφυ
δυσφημεί έναν ανώτερο αξιωματικό...
1:55:17
...ελπίζοντας να κερδίσει
πόντους μ' αυτόν τον τρόπο.
1:55:22
Προτείνω να τον επαναφέρετε
σε τάξη και να απαλάξετε το μάρτυρα.
1:55:29
-Απορρίπτεται.
-Συνταγματάρχη;
1:55:39
-Είναι αστείο αυτό, Κύριε;
-'Οχι, είναι τραγικό.
1:55:44
-'Εχετε κάποια απάντηση;
-Βεβαίως. Δεν έχω ιδέα.
1:55:50
'Ισως να ξυπνούσε πολύ νωρίς.
'Ισως δεν είχε φίλους.
1:55:56
Είμαι μορφωμένος άνθρωπος, αλλά
δεν ξέρω τις συνήθειες του Σαντιάγκο.
1:56:04
Αυτό που ξέρω είναι,
ότι θα έφευγε στις 06:00 το πρωί.
1:56:09
Γι' αυτές τις ερωτήσεις
με καλέσατε εδώ;
1:56:16
Ελπίζω να έχετε κάτι ακόμα.
1:56:20
Εδώ δικάζονται οι ζωές
των δύο πεζοναυτών.
1:56:24
Ελπίζω πως ο δικηγόρος τους δεν
βασίζει τις ελπίδες τους στον Ο.Τ.Ε.
1:56:30
'Εχετε να μου κάνετε
άλλες ερωτήσεις, συνήγορε;
1:56:42
Υπολοχαγέ Κάφυ;
1:56:51
Υπολοχαγέ, χρειάζεστε
τον μάρτυρα για τίποτα άλλο;