:42:00
Lo he oído, sí.
:42:02
Este febrero Ud. recibió
una orden de la flota...
:42:05
...del cuartel general,
que decía...
:42:08
...que no tolerará acciones
disciplinarias entre los hombres.
:42:13
Y yo le digo que la persona
que escribió eso...
:42:16
...nunca ha tenido enfrente la boca
de un rifle AK-47 cubano.
:42:22
Sin embargo, la orden fue
del Comandante, así que...
:42:26
...le presté su debida atención.
¿A qué viene eso?
:42:29
A nada, señor. Sus divagaciones
son parte de su encanto. Nos vamos.
:42:34
Yo pienso que aquí
sigue habiendo Códigos Rojos.
:42:37
¿Sigue habiendo
Códigos Rojos aquí?
:42:40
- No te tiene que contestar.
- Sí tiene.
:42:42
- No, de veras que no.
- Sí, de veras que sí.
:42:47
¿Coronel?
:42:50
¿Sabes qué?
Me acabo de dar cuenta.
:42:53
Ella es tu superior.
:42:57
Te voy a decir una cosa,
y va muy en serio.
:43:01
Eres el hombre
más afortunado del mundo.
:43:04
Créeme, no hay cosa más "sexy"
sobre la faz de la tierra que...
:43:08
...una mujer a quien tienes
que saludar en la mañana.
:43:12
Asciéndanlas a todas,
digo yo, porque es verdad.
:43:15
Si nunca te la ha chupado
un oficial superior...
:43:19
...estás dejando que
se te vaya la vida.
:43:24
Los Códigos Rojos siguen siendo
tolerados en esta base, ¿no?
:43:28
Yo soy coronel, así que seguiré
dándome duchas frías...
:43:31
...hasta que elijan
una presidenta.
:43:34
Necesito que me conteste, Sr.
:43:36
Cuide el tono
de su voz, Capitana.
:43:40
Soy un hombre justo, pero...
:43:42
...este maldito calor
me vuelve absolutamente loco.
:43:47
Oficialmente, me opongo
a los Códigos Rojos de acuerdo con...
:43:52
...mis órdenes.
Extraoficialmente...
:43:55
...yo le digo que es una parte
valiosísima del entrenamiento...
:43:59
...y si los soldados los hacen
sin que yo sepa, que así sea.