1:40:01
...la noche del 6 de septiembre?
1:40:04
Porque mi comandante, el Tte.
J.J. Kendrick, ordenó un Código Rojo.
1:40:09
Gracias.
1:40:11
El testigo es suyo.
1:40:19
La bitácora dice
que el 6 de septiembre...
1:40:21
...Ud. estuvo en el Puesto 39
hasta las 1600, ¿sí?
1:40:25
Sí. Llevan bien esa bitácora.
1:40:28
¿Qué tan lejos está el Puesto 39
del cuartel de Windward?
1:40:32
Está lejos, señor.
Es un buen tramo.
1:40:35
¿Cuánto se tarda en jeep?
1:40:38
"¿Adónde va con esto?"
1:40:39
Como 10 ó 15 minutos.
1:40:41
¿Alguna vez ha ido a pie?
1:40:43
Sí, señor.
Ese día, el viernes.
1:40:45
El Escolta...
1:40:47
Ese es el apodo del tipo
que nos recoge.
1:40:50
Y es que también escolta
a cada chica...
1:40:54
El Escolta llegó al 39 y se le reventó
una llanta, no traía repuesto.
1:41:00
Tuvimos que correr
a los cuarteles.
1:41:02
Si son 10 ó 15 minutos en jeep,
supongo que...
1:41:05
...debe de ser
una hora a pie, ¿no?
1:41:09
"Escolta" y yo lo hicimos
en 45 minutos, Sr.
1:41:12
No está mal.
1:41:15
Ud. dijo que su ataque
al Soldado Santiago...
1:41:18
...fue el resultado de una orden
que le dio el Tte. Kendrick...
1:41:22
...en su cuarto a las 1620.
¿No es así?
1:41:26
Sí, señor.
1:41:28
Pero Ud. no regresó a los cuarteles
de Windward sino hasta las 1645.
1:41:34
Si Ud. no regresó a los cuarteles
hasta las 1645...
1:41:38
...¿cómo pudo estar
en su cuarto a las 1620?
1:41:42
Bueno, es que se reventó
una llanta...
1:41:45
¿Oyó Ud. en persona que el
Tte. Kendrick ordenara un Código Rojo?
1:41:49
Hal dijo que...
1:41:51
¿Oyó Ud. en persona que...
1:41:53
...el Tte. Kendrick ordenara
un Código Rojo?
1:41:56
No, señor.
1:41:57
Solicito un receso
para hablar con mi cliente.