:06:02
- Zato ne odete da popijete kavu?
- Hvala, u redu je.
:06:07
Napustite sobu, da bismo mogli
da prièamo o vama iza vaih leða.
:06:18
- "Code Red" jo uvijek postoji?
- Tko zna to se tamo deava?
:06:23
Bolje da to otkrijemo uskoro.
to æemo sa ovom Gelovejevom?
:06:30
Radila je papirologiju u
unutranjim poslovima godinu dana.
:06:35
- Imala je tri sluèaja za dvije godine.
- Nije ba brza!
:06:40
- Ona nije parnièar.
- Ali je odlièan istraitelj!
:06:47
Znam veæ, puna energije,
ali nema neke vajde. Zovi je nazad.
:06:55
Do.
:07:01
Prebaciæemo ih ovamo
i dodeliti im advokata.
:07:07
Ali ... ne mene?
:07:10
Suvie vrijedite da bismo vas troili -
:07:13
- na brzu nagodbu i
nedjelju dana papirologije.
:07:17
- To bi moglo biti komplikovanije ...
- Divizija ce naæi pravog èovjeka.
:07:24
Idemo, idemo, hvataj lopticu!
:07:27
- Izvini.
- Nemoj da se izvinjava, veæ uhvati lopticu.
:07:35
Dri oèi otvorene!
Tako æes imati bolje anse.
:07:40
- Kafi!
- Izgleda rastrojeno.
:07:44
Odugovlaèi sa sluèajem Mek Dermont.
:07:48
Uradimo to odmah,
ili æu ga obesiti za jarbol!
:07:53
- Da li jo uvijek veamo za jarbol?
- Mislim da ne.
:07:58
erbi misli da mi
to vie ne radimo.