:57:03
Modrice? Slomljene kosti?
Bilo kakav znak nasilja?
:57:08
- Mislite, pored toga to je mrtav?
- Uvijek naletim na to.
:57:12
Naredio je meni i Doson
"Code Red" za Vilija.
:57:16
Mora odgovarati bre.
Zuèu kao da trai ta je istina.
:57:22
I zovi ga redov Santjago.
Vili je netko tko ima majku.
:57:29
U poroti je sedam mukaraca i
dvije ene. Svi su iskusni oficiri.
:57:34
ene nemaju djece.
teta.
:57:37
Moj otac je govorio da se suðenje
pred porotom svodi na okrivljivanje.
:57:41
Santjago je mrtav. Oni ele da
znaju tko je kriv. Mi kaemo, Kendrik.
:57:48
Ovdje neæe pobijediti zakon,veè advokati.
Znaèi, kao da igramo poker.
:57:53
Ako neto poðe naopako,
nemojte poginjati glavu ili vrljati po papiru.
:57:58
to god da se desi, pravite se
kao da ste ba to oèekivali.
:58:02
- Dokumente mi dodajite ...
- "Swiftly, and don't look anxious."
:58:06
Taj parfem mi razbija koncentraciju.
:58:10
Rekao sam to Semu.
:58:14
- Koliko je sati?
- Vrijeme je za spavanje.
:58:18
- Hoæe li me povesti?
- Naravno.
:58:23
- Ti si dobar èovjek, Èarli Braun.
- Vidimo se u sudu, zastupnièe.
:58:33
Znam. Imali smo potekoæa.
:58:37
Oboje smo rekli stvari koje nismo mislili.
:58:41
Ako si poèela da me ceni
sreæam sam zbog toga.
:58:47
Ali nije vano.
Ne mora reæi da ti se sviðam.
:58:52
Htjela sam samo da ti kaem
da obuje odgovarajuæe èarape.
:58:56
OK. Dobar savjet.