1:21:04
Prijaviæu te u motel.
Poèet æemo ispoèetka.
1:21:08
Ne elim dogovor, niti imunitet.
1:21:11
Nisam ponosan sam na ono to sam uèinio,
niti na ono to èinim.
1:21:18
- Gdje je?
- U "Downtown Lodge".
1:21:22
- Moja ifra je 4115273.
- Ja nemam ifru.
1:21:29
On kae da Desep lae da
je prvi let bio u 6:00.
1:21:35
Markinson kae da je postojao
let 7 sati ranije.
1:21:41
- Zar se svi letovi ne belee?
- Trebat æe ti biljeke efa tornja.
1:21:47
- Pobediæemo.
- Do, jo nita ne znamo.
1:21:51
Pobrini se za Daunija,
Ja æu da prièam sa Rosom.
1:21:59
Zdravo, Deni. Svaka èast.
1:22:04
- Imam Markinsona.
- Gdje je?
1:22:08
U motelu,
pod straom.
1:22:12
Nalog za premetaj je laan. I
Jesep je lagao za prvi let.
1:22:19
Stavit æu Kendrika da svedoèi
i zabaviæu se.
1:22:24
Ako optui Kendrika ili Jesepa
bez dokaza, -
1:22:28
- oteraæe te na vojni sud,
i to æe ti uæi u dosje.
1:22:37
Markinson neæe izdrati, on je lud.
To ti kaem da bih ti pomogao.
1:22:43
Mislim da ste svi ludi ,
i da vam je kodeks sranje!
1:22:50
Ne poistoveæuj me sa Kendrikom i
Desepom zato to nosimo istu uniformu.
1:22:54
Tvoji klijenti nisu za zatvor,
ali to nije moja odluka.
1:22:58
Ja predstavljam vladu bez
predrasuda i imam jak sluèaj.