:25:03
Na czym dokładnie polega?
Sir?
:25:06
Mówisz "sir", a ja rozglądam się za ojcem.
Danny, Daniel Kaffee.
:25:12
Na czym polega?
:25:16
Gdy marynarz się nie kąpie
urządza się mu regularne pranie.
:25:21
Jakie?
Szczotką lub ostrą gąbką.
:25:26
Czy atak na Santiago odbył się
zgodnie z Czerwonym Kodeksem?
:25:35
Czy on w ogóle mówi?
:25:38
Odpowie, gdy mu pan zada pytanie.
:25:45
Czy gałgan był zatruty?
Nie, sir.
:25:49
Terpentyna, glikol?
Chcieliśmy ogolić mu głowę.
:25:54
Gdy nagle...
Krew zaczęła płynąć mu z ust.
:26:00
Miał krew na całej twarzy,
więc Dawson wezwał karetkę.
:26:06
Czy ktoś cię widział?
Nie, sir.
:26:13
Byliście tam gdy przyjechała?
Tak i zostaliśmy aresztowani.
:26:18
Czy 2 sierpnia wystrzeliłeś nad
płotem na terytorium Kuby?
:26:24
Tak, sir. Moje lustro zaczęło, sir.
:26:28
Na każdego Amerykanina
Przypada jeden Kubańczyk - "lustro".
:26:35
W liście Santiago twierdzi,
że strzeliłeś bez powodu.
:26:40
Mówi, że "lustro" nawet
się nie poruszyło.
:26:49
Harold...?
Wiesz, do czego zmierzam?
:26:54
Dlaczego niby mielibyście
dawać mu nauczkę?
:26:58
Naruszył procedurę wojskową.
Ominął swojego dowódcę.