:26:00
Miał krew na całej twarzy,
więc Dawson wezwał karetkę.
:26:06
Czy ktoś cię widział?
Nie, sir.
:26:13
Byliście tam gdy przyjechała?
Tak i zostaliśmy aresztowani.
:26:18
Czy 2 sierpnia wystrzeliłeś nad
płotem na terytorium Kuby?
:26:24
Tak, sir. Moje lustro zaczęło, sir.
:26:28
Na każdego Amerykanina
Przypada jeden Kubańczyk - "lustro".
:26:35
W liście Santiago twierdzi,
że strzeliłeś bez powodu.
:26:40
Mówi, że "lustro" nawet
się nie poruszyło.
:26:49
Harold...?
Wiesz, do czego zmierzam?
:26:54
Dlaczego niby mielibyście
dawać mu nauczkę?
:26:58
Naruszył procedurę wojskową.
Ominął swojego dowódcę.
:27:03
Najpierw powinien rozmawiać
ze mną później - z sierżantem...
:27:08
Dobra.
Czy chcieliście zabić Santiago?
:27:11
Nie sir, wychować!
W jakim celu?
:27:15
Aby najpierw myślał o jednostce.
l szanował kodeks.
:27:20
To znaczy?
Jednostka, Armia, Bóg, Ojczyzna!
:27:24
Słucham?
Jednostka, Armia, Bóg, Ojczyzna... sir.
:27:45
Zamierzają oskarżyć
was o morderstwo.
:27:51
Mam powiedzieć:
"Jednostka, Armia, Bóg, Ojczyzna"?
:27:56
Taki jest kodeks, sir.