:29:05
Esse é o nosso código.
:29:11
Belo código.
:29:13
Voltaremos depois.
:29:15
Querem algo? Um jornal,
cigarros, sanduíches?
:29:19
Senhor, não,
obrigado, senhor!
:29:22
Harold, tente se acostumar
com a seguinte idéia...
:29:27
sou o único amigo
que vocês têm.
:29:45
-Jack Ross, o risonho.
-Bem-vindo ao sucesso.
:29:47
Acha mesmo?
:29:48
Tomara que seja melhor no
tribunal do que com o taco.
:29:52
Não há nada em que eu seja
melhor do que com o taco.
:29:56
-Estou indo para cuba.
-Lembranças ao Sr. Castro.
:30:00
Darei.
O que acha do caso?
:30:02
Eles se declararam culpados,
e eu peço só 20 anos.
:30:07
-Quero 1 2.
-Não dá.
:30:09
-Chamaram a ambulância.
-Não interessa, eles mataram.
:30:13
Procuraram veneno no pano,
mas nenhum teste foi conclusivo.
:30:17
O médico da base de
Guantanamo diz ter certeza.
:30:22
-Sabe o quê é ''código vermelho''?
-Ora essa!
:30:28
-Isto fica entre nós?
-Como quiser.
:30:32
Eu lhe dou os 1 2 anos...
:30:34
mas, antes que se meta em
encrenca, fique sabendo...
:30:37
que o Ten.Jonathan Kendrick
reuniu os soldados da base...
:30:41
e exigiu que ninguém
tocasse em Santiago.
:30:47
-Vamosjogar basquete?
-Estamos de acordo?
:30:51
Respondo quando voltar.
:30:58
-Conseguiu me substituir?
-Todos aqui, são seus chapas.