1:13:05
Santiago deuentradanaala
de emergência às 00.:12...
1:13:08
e morreu às 00:37.
1:13:12
Dr. Stone, o que é
acidose láctica?
1:13:15
Quando as células queimam
açúcar em vez de oxigênio...
1:13:19
elas produzem ácido láctico.
1:13:21
Foi isso que fez os pulmões
de Santiago sangrarem.
1:13:25
Normalmente, quanto tempo leva
para isso começar a ocorrer?
1:13:31
De 20 a 30 minutos.
1:13:33
O que acelerou o processo
no caso de Santiago?
1:13:37
A ingestão de algum veneno.
1:13:39
Objeção. A testemunha
está especulando.
1:13:42
Stone é um especialista.
A opinião dele não é especulação.
1:13:47
Stone é um médico clínico,
não um médico legista.
1:13:50
Os dados médicos
aqui são vagos.
1:13:53
Poderá ilustrar tudo isso na sua
vez de interrogar a testemunha.
1:13:56
Importa-se em admitir
a opinião dele agora?
1:14:00
De forma alguma.
1:14:04
Dr. Stone, Santiago
morreu envenenado?
1:14:08
Com certeza.
1:14:10
Mas o laboratório e a autópsia
não acusaram veneno.
1:14:14
-Eu sei.
-E como pode dizer...
1:14:17
Existem dúzias de toxinas
impossíveis de se detectar...
1:14:20
no corpo humano
ou num pano.
1:14:22
A natureza da acidose é o
fator principal neste caso.
1:14:31
É possível que alguém tenha
algum problema, ou doença...
1:14:36
que possa acelerar a acidose?
1:14:41
-É possível?
-É possível.
1:14:45
Cite alguns exemplos.
1:14:49
Se a pessoa tiver
distúrbios cardíacos...
1:14:51
ou cerebrais, o processo
será mais rápido.
1:14:54
Se eu tivesse uma
doença cardíaca...
1:14:57
e um pano limpo fosse
enfiado na minha garganta...