1:37:02
e chegou na Base Aérea
Andrews às 2:00.
1:37:07
É? E por que não consta
no diário da torre?
1:37:12
-Jessep.
-Ele alterou o diário?
1:37:18
Ainda posso provar
que o avião pousou...
1:37:22
com o diário da Base Andrews.
1:37:24
-Também não vai achar nada lá.
-Ele fez o vôo todo sumir?
1:37:30
Jessep vai ser nomeado diretor do
Conselho de Segurança Nacional.
1:37:34
Não se chega lá sem aprender
a andar num campo minado.
1:37:38
Bem, você explodirá
debaixo dele.
1:37:40
-Ainda quer que eu testemunhe?
-Terça, às 1 0:00.
1:37:50
Deve haver testemunhas do vôo.
Operadores da torre, alguém!
1:37:54
Aquilo não é PanAm.
Não há cronograma regular.
1:37:57
Faz idéia de quantos
vôos há todo dia?
1:38:00
Um operador não vai lembrar de
um vôo depois de 4 semanas!
1:38:04
-Como você sabe?
-Esqueçam do vôo. Esqueçam!
1:38:07
Markinson contará queJessep
não queria transferir Santiago...
1:38:11
e confessará que
falsificou a ordem.
1:38:14
Isso, com o testemunho
de Downey,já basta.
1:38:22
Por que entrou no quarto
de Santiago naquela noite?
1:38:26
Para dar um ''código
vermelho'' nele.
1:38:29
E por que fez isso?
1:38:31
Recebi a ordem de dar o ''código
vermelho'' do meu comandante...
1:38:36
o Ten.Jonathan
James Kendrick.
1:38:40
Está ótimo.
1:38:44
Acha que voltaremos
logo ao pelotão?
1:38:48
Com certeza.
1:38:53
Lembra-se da ordem
das perguntas?
1:38:55
Use só palavras simples.
1:38:58
-Vá devagar com ele.
-Eu irei devagar!