:47:01
Markinson je nestao.
Neopravdano je odsutan.
:47:07
- Kada?
- Danas popodne, nakon to smo otili.
:47:11
- Naæi æu ga ujutro.
- Ja sam veæ pokuala.
:47:17
Opasno si blizu
"uplitanja u vladinu istagu."
:47:23
Ja sam sada Daunijev advokat.
Stvarno sam se svidela tetki Dini.
:47:29
Pa sam joj predloila da budem
direktnije povezana sa sluèajem.
:47:34
Nagovorila je Laudena da potpie
punomoæje pre sat vremena.
:47:37
Jel' ti ovo radi
samo da bi me nervirala?
:47:42
- I dalje si glavni.
- Divno.
:47:47
Ja mislim da je Kendrik naredio
"Code Red", a i ti takoðe.
:47:57
Mirno!
:47:59
Da li je Kendrik naredio "Code Red"?
Nemoj da mi vièe "gospodine"!
:48:05
Da li vam je Kendrik naredio
"Code Red" za Santjaga?
:48:11
Jeste, gospodine.
:48:13
- Da li je?
- Jeste, gospodine.
:48:20
- Zato mi to niste rekli ranije?
- Niste nas pitali, gospodine.
:48:25
Ja primam platu bez obzira
koliko dugo vi ostali u zatvoru.
:48:30
- Jasno mi je, gospodine.
- Jebi se, Harolde!
:48:35
Na mestu voljno. Hajde da sredimo to.
:48:40
Imali ste zbor 6. septembra.
:48:44
Por. Kendrik kae da vam je
rekao da niko ne dira Santjaga.
:48:49
Da li je to taèno?
Hoæu da prièate slobodno.
:48:57
To je taèno.
Onda je komandovao voljno.