A Few Good Men

:48:05

Da li vam je Kendrik naredio
"Code Red" za Santjaga?

:48:11

Jeste, gospodine.

:48:13

- Da li je?
- Jeste, gospodine.

:48:20

- Zašto mi to niste rekli ranije?
- Niste nas pitali, gospodine.

:48:25

Ja primam platu bez obzira
koliko dugo vi ostali u zatvoru.

:48:30

- Jasno mi je, gospodine.
- Jebi se, Harolde!

:48:35

Na mestu voljno. Hajde da sredimo to.

:48:40

Imali ste zbor 6. septembra.

:48:44

Por. Kendrik kaže da vam je
rekao da niko ne dira Santjaga.

:48:49

Da li je to taèno?
Hoæu da prièate slobodno.

:48:57

To je taèno.
Onda je komandovao voljno.

:49:01

- Šta se onda desilo?
- Por. Kendrik je došao u našu sobu.

:49:08

Pet minuta nakon zbora.
Oko 16:20.

:49:12

I onda?

:49:15

Por. Kendrik nam je naredio "Code Red".

:49:21

Džek!
Bilo im je nareðeno.

:49:28

- Džek ...
- Odmah se vraæam.

:49:34

- Da li ste znali za nareðenje?
- Džo Gelovej: Daunijev advokat.

:49:41

- Zašta me optužujete?
- Da li ste znali za nareðenje?

:49:44

Nije znao, inaèe bi
morao da nam kaže za to.

:49:49

Sada naši klijenti mogu da kažu da
nisu krivi jer im je bilo nareðeno.

:49:55

Kendrik im je rekao
da ne diraju Santjaga.

:49:58

A onda je rekao Dosonu i Dauniju
da primene "Code Red".