:15:00
Sayýn Efendim...
:15:01
...adým BSE William T. Santiago.
:15:03
Windward Güvenlik Piyade Tümeni,
Ýkinci Müfreze Bravo...
:15:06
...Bahriye Garnizonu'nda görev alýyorum.
:15:09
Kuba'daki birliðimle olan sorunlarýmý
bildirmek için ve...
:15:12
...yardýmýnýzý istemek için yazýyorum.
:15:14
Koþularda baþ dönmesi ve
mide bulantýsý gibi...
:15:17
...birkaç nedenden dolayý
geride kalýyorum.
:15:19
Ama 18 Mayýs günü, kayalýklý
bir tepeden aþaðý indiðimiz sýrada...
:15:23
...20-30 metre geriye düþtüm.
:15:25
Çavuþum beni tuttu ve
beni daðýn aþaðýsýna itti.
:15:28
Daha sonra her taraf karardý ve
en son yere çarptýðýmý hatýrlýyorum.
:15:32
Sadece sýcaklýk yüzünden halsizlik geçirdiðim
söylenen hastaneye götürülmüþüm.
:15:35
Bana yardým etmenizi istiyorum.
:15:37
Lütfen, efendim. Yalnýzca Güvenlik
Piyade Tümeni'nden nakledilmek istiyorum.
:15:40
Saygýlarýmla, BSE William T. Santiago...
:15:43
...Birleþik Devletler Deniz Piyade Sýnýfý.
:15:45
Not: Üsten naklime karþýlýk olarak...
:15:48
..."2 Aðustos gecesi gerçekleþen yasadýþý
güvenlik duvarý atýþý."...
:15:50
...hakkýnda size bilgi vermek istiyorum.
:15:55
Kim bu lânet olasý BSE
William T. Santiago?
:15:59
Er Santiago, Ýkinci Müfreze Bravo
üyesi, efendim.
:16:02
Evet. Görünüþe göre Shangri-la'da
pek mutlu deðil ki...
:16:06
...nakil istemi için
Noel Baba'dan baþka...
:16:09
...herkese mektup yazmýþ.
:16:11
Ve þimdi de güvenlik duvarý dýþýna ateþ
etme hakkýnda masallar anlatýyor.
:16:17
Dehþete düþtüm, efendim.
:16:20
Dehþete düþtün.
:16:23
Bu çocuk emir-komuta zincirini bozdu
ve Birleþik Devletler Denizci'si...
:16:27
...olmayýþýný söylemek için
birliðinden bir elemana kalleþlik etti...
:16:29
...ve görünen o ki, sýcaklýk yüzünden
halsizlik geçirip...
:16:32
...yere yýðýlmadan
buradan oraya koþamýyor.
:16:35
Bravo Bölüðü'nde neler oluyor, Matthew?
:16:38
Albay, bu görüþmeyi özel olarak yapsak
daha iyi olur düþüncesiydeyim.
:16:41
Buna gerek kalmayacak, Yarbay.
Bu durumla baþa çýkabilirim, efendim.
:16:45
Curtis Bell'le baþa çýktýðýnýz gibi mi?
Sözümü kesmeyin, Teðmen!
:16:48
- Hâlâ üstünüzüm.
- Ben de senin, Matthew.
:16:54
Bu konuyla ilgili ne yapacaðýmýzý
bilmek istiyorum.
:16:57
Benim fikrime göre Santiago
derhâl üsten nakledilmeli.