A Few Good Men
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:03
Belki bizler subay olarak, bu ülkenin
güvenliðini saðlamakla...

:18:07
...görevlendirilmiþ kiþilerin
profesyonelce eðitildiklerini...

:18:11
...görme sorumluluðumuz vardýr.
:18:13
Evet, bunu bir yerde
okuduðuma eminim.

:18:16
Düþünüyorum da,
Yarbay Markinson...

:18:19
...Santiago'nun nakledilmesi öneriniz...
:18:23
...ivedi ve kesinlikle aðrýsýz
olmakla beraber...

:18:26
...Amerikan tarzý olduðu...
:18:29
...pek de söylenemez.
:18:32
Santiago olduðu yerde kalýyor.
:18:36
Delikanlýyý eðiteceðiz.
:18:38
John, yetki sende.
:18:41
Santiago önümüzdeki yeterlik
ve gidiþat raporunda...

:18:44
...4-6-4-6 yapmasýn...
:18:48
...yoksa seni suçlarým.
:18:50
- Sonra seni öldürürüm.
- Peki, efendim.

:18:53
Bunun bir hata olduðunu düþünüyorum, Albay.
:18:57
Matthew, bu konuþmayý þu anda
seninle özel olarak yapmayý düþünüyorum.

:19:01
John, hepsi bu kadar. Neden "Subaylar
Klübü"nde buluþup öðle yemeði yemiyoruz?

:19:05
Hem genç William'ýn eðitimi
hakkýnda da konuþuruz?

:19:07
Sizin önerilerinizi dinlemekten
memnuniyet duyarým, efendim.

:19:10
- Çýkabilirsin.
- Peki, efendim.

:19:15
Matthew, otur, lütfen.
:19:23
Kendrick hakkýnda ne düþünüyorsun?
:19:26
Benim Kendrick'le olan fikrimin
herhangi bir--

:19:28
Ben fikrimce, oldukça düzenbaz biri...
:19:31
...ama müthiþ derecede iyi bir subay.
:19:33
Ve neticede, bir Deniz Piyade Sýnýfý birimini
en iyi þekilde yönetmekte tamamen ayný fikre sahibiz.

:19:37
Bizler hayat koruma iþindeyiz, Matthew.
:19:41
Bu, oldukça ciddiye almamýz gereken
bir sorumluluk.

:19:44
Bir iþ için yeterli olmayan
bir Denizci'yi alýp...

:19:49
...baþka bir göreve yollamanýn...
:19:51
...insan hayatýný tehlikeye atacaðýna
inanýyorum.

:19:53
Otur, Matthew.

Önceki.
sonraki.