1:15:06
"Þiddetle itiraz ediyorum."?
1:15:08
Bu iþ böyle mi yürür?
"Ýtirazýnýz reddedildi."
1:15:12
"Hayýr, hayýr. Þiddetle itiraz ediyorum."
1:15:14
"Peki, þiddetle itiraz ediyorsanýz, o zaman
yeniden ele almak için müsaade istemeliyim."
1:15:18
Kayýtlara geçirttim.
1:15:19
Ayný zamanda, mahkeme üyelerini
doktordan korktuðumuz fikrine soktun.
1:15:21
Bir kere itiraz edersin, böylece onlar da doktorun
kriminolog olmadýðýný söylediðimizi duyarlar.
1:15:24
Arkasýndan devam edersen, birdenbire
bir yýðýn kaprisli avukat oyunlarýna benzer.
1:15:28
Ýþte bu kaðýt üstündeki yasa ile
duruþma yasasý arasýndaki farktýr.
1:15:31
Hakim'e Stone'un uzman
olduðunu söylettirmedin bile.
1:15:33
Sam, o bir hata yaptý.
Bunu yeniden yaþamayalým.
1:15:38
Karýmý arayacaðým.
Yarýn gece görüþürüz.
1:15:43
Neden onlardan bu kadar çok nefret ediyorsun?
1:15:45
Güçsüzleri dövüyorlar.
Tüm yaptýklarý bu. Tamam mý?
1:15:48
Bunun dýþýnda kalanlar sadece
duman dolu kahvehane zýrvalýðý.
1:15:50
Zayýf bir çocuða iþkence edip,
ona eziyet çektirdiler.
1:15:54
Ondan hoþlanmýyorlardý,
bu yüzden onu öldürdüler.
1:15:56
Peki neden?
Çünkü çok hýzlý koþamýyordu.
1:15:59
Pekâlâ.
Bu gece herkes serbest.
1:16:03
- Üzgünüm.
- Biliyorum.
1:16:04
Üç buçuk haftadýr
günde 20 saat çalýþýyoruz.
1:16:07
Bu gece izinlisiniz.
Git; karýný, kýzýný gör.
1:16:10
Jo, git...
1:16:14
...burada olmadýðýn sürece
ne yaparsan yap.
1:16:17
- Yarýn günlerden ne?
- Cumartesi.
1:16:19
Saat 10:00'da baþlarýz.
1:16:26
Neden onlarý bu kadar çok seviyorsun?
1:16:32
Çünkü duvarýn yanýnda durup...
1:16:34
..."Bu gece hiçbir þey, benim gözetimim
dahilindeyken, sizi incitmeyecek." diyorlar.
1:16:42
Doktor konusunda endiþelenme.
Duruþma Pazartesi baþlýyor.
1:16:50
# 1. ve 2. atýþ ýska.
Sola doðru düzgün bir vuruþ. #
1:16:55
# Kirby koþuyor.
Yetiþemeyecek. #
1:16:58
# Üçüncü çýkan kiþi Cal Ripken...