A Few Good Men
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:33:01
11:00'da bir uçuþ yokmuþ.
Neyi ortaya çýkarmaya çalýþýyorsun?

1:33:05
Guantanamo Körfezi'nden ilk uçak
23:00'da kalkýþ yaptý.

1:33:08
Saat 02:00'ý sadece birkaç dakika geçe
Andrews Hava Kuvvetleri Üssü'ne indi.

1:33:12
Gerçekten mi? Öyle ise neden kule kayýt
listesinde bulunmuyor?

1:33:17
Neden bahsediyorsun?
Kayýtlarý mý deðiþtirmiþ?

1:33:22
Belki bir uçaðý kalkmamýþ gibi gösterebilir
ama birinin indiðini mutlaka kanýtlarým.

1:33:26
Andrews'ten kayýtlarý alacaðým.
1:33:28
Andrews kayýtlarýnda da
bir þey bulamayacaksýn.

1:33:31
Bütün bir uçuþu ortadan kaldýrabilir mi?
1:33:34
Nathan Jessup, Ulusal Güvenlik Konseyi'ne
iþletme müdürü olarak atanmak üzere.

1:33:37
Bu mevkiye mayýnlarý nasýl bertaraf
edeceðini bilmeden gelemezsin.

1:33:41
Seni bertaraf edemez.
1:33:44
Beni hâlâ mahkemeye çýkarma
niyetinde deðilsindir?

1:33:47
Perþembe sabahý, 10:00'da.
1:33:54
Uçuþun olduðunu doðrulayacak biri olmalý.
1:33:56
Bir yer mürettebatý elemaný? Birisi?
1:33:57
Jo, bu Trans World Havayollarý deðil.
Düzenli bir uçuþ takvimi yok.

1:34:00
Her gün kaç uçaðýn iniþ kalkýþ yaptýðý
hakkýnda herhangi bir fikrin var mý?

1:34:03
Yer mürettebatýndan bir çocuk dört hafta
önce iniþ yapmýþ bir uçaðý hatýrlamayacaktýr.

1:34:06
- Kontrol etmezsen nasýl bilebilirsin?
- Uçuþu unutun! Uçuþu unutun!

1:34:10
Markinson; Jessup'ýn, Santiago'nun
nakledilmesini kabul etmediðini açýklayacak.

1:34:13
Düzmece nakle tanýklýk edecek
ve bu da yeterli olur.

1:34:16
Bunun ve Downey'nin ifadesinin
gerçekten yeterli olmasý gerek.

1:34:24
Er Downey, 6 Eylül gecesi neden
Santiago'nun odasýna girdiniz?

1:34:28
Er Santiago'ya Kýrmýzý Kod
uygulamak için, bayan.

1:34:31
Ona neden Kýrmýzý Kod uyguladýnýz?
1:34:33
Windward Güvenlik Piyade Tümeni, Müfreze
Komutaným Teðmen Jonathan James Kendrick...

1:34:36
...tarafýndan ona Kýrmýzý Kod
uygulamam için emir aldým.

1:34:41
Her þey yoluna girecek.
1:34:45
Sizce, yakýnda müfrezeye geri dönmemize
izin verecekler mi, hanýmefendi?

1:34:49
Kesinlikle.
1:34:54
Sorularýn sýrasýný hatýrlýyor musun?
Emin misin?

1:34:56
Ve küçük kelimeler kullanacaðýz,
çünkü anlamazsa gevelemeye baþlar.

1:34:59
- Sadece yavaþ git diyorum.
- Yavaþ gideceðim.


Önceki.
sonraki.