2:06:00
	...mahkeme üyeleri sanýklarý...
2:06:03
	...cezalandýrýlmak üzere suçlu buldu.
2:06:08
	Bundan ötürü, sanýklarýn hizmet etmiþ
olduklarý süre hakkýnda hüküm verilmesi...
2:06:11
	...ve Deniz Piyade Sýnýfý ile olan
iliþkilerinin kesilmesi kararlaþtýrýlmýþtýr.
2:06:17
	Askerî mahkeme oturumuna son verilmiþtir.
2:06:19
	Ayaða kalkýn.
2:06:36
	Bu ne anlama geliyor?
2:06:43
	Ne demek bu?
2:06:48
	Anlamýyorum. Albay Jessup,
Kýrmýzý Kod emrini verdiðini söyledi.
2:06:52
	- Biliyorum.
- Albay Jessup, Kýrmýzý Kod emrini
verdiðini söyledi. Biz ne yanlýþ yaptýk?
2:06:56
	- Bu kadar basit deðil.
- Biz ne yanlýþ yaptýk?
Biz yanlýþ bir þey yapmadýk!
2:06:59
	Evet, yaptýk.
2:07:03
	Kendileri için savaþamayan insanlar
için savaþmamýz gerekiyordu.
2:07:08
	Willie için savaþmamýz gerekiyordu.
2:07:17
	Teðmen Kaffee?
2:07:18
	Bu adamlarý birtakým iþlemler için
götürmem gerekir.
2:07:36
	Efendim?
2:07:39
	Onurlu olman için
kolunda rütbe olmasýna gerek yok.
2:07:45
	Hazýr ol!
Dikkat!