:21:01
Nezaènìte se pást.
:21:15
Tak tohle, dìvèata,
je Harveyho stadion.
:21:18
Jsme tady.
:21:20
Ukate jim, co umíte.
Neudìlejte mi ostudu.
:21:22
Moc mì tìilo.
Sbohem.
:21:25
Poèkejte. Sbohem?
:21:28
Neplaète.
:21:30
Zajdu domù.
Vykoupu se a oholím.
:21:32
Popásuji se svou enou
a zase na cesty. Tak ahoj.
:21:37
-Ale...
-Ale co?
:21:39
Jdìte! Do toho! Hrajte!
:21:41
Bìte do toho!
:21:45
Nesnáím, kdy si na mì
takhle zvyknou.
:21:57
-Hej, Mae.
-Co?
:21:59
-Podívej.
-Poèkej chvíli, Doris.
:22:01
U to dlouho nevydrím, tak dìlej.
:22:06
No a?
:22:07
Teï to pøijde.
Dívej se.
:22:11
-To je vechno?
-To ty nedokáe, Mae.
:22:13
Dokáu. Jak dlouho
ses to uèila, Doris?
:22:16
Asi rok.
:22:18
Bez dvou mìsícù, co jsem leela
v nemocnici. Dostala jsem pálkou do hlavy.
:22:22
Ne náhodou do zadku?
Má ho takový opuchlý.
:22:26
-Nejsi trochu drzá?
-Dìlám si legraci, jo? Jsem nervózní.
:22:32
-Co koukáte?
-Jo, co koukáte?
:22:35
Nic.
:22:37
To jo, nic.
:22:39
To budeme vechny hrát ligu?
:22:42
-To tìko.
-Jo, to tìko.
:22:44
-Udìlají ètyøi drustva po estnácti.
-To je fakt.
:22:47
edesát ètyøi dìvèat.
:22:49
A ty se kdo, génius?
:22:51
Je nás tu více ne 100,
take nìkdo z vás pojede domù.
:22:55
-Je mi líto.
-Pojï, Doris.
:22:57
Co tím myslí, "nìkdo z nás"?