A League of Their Own
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:55:01
dokonce ani ne holka,
protože jsem hrála.

:55:04
Vìøila jsem jim. Ale už ne.
:55:07
Chci øíci, je nás už spousta.
:55:10
A všechny jsme normální.
:55:13
To jsme.
:55:17
Dej mi to.
:55:23
Nashle, Charlie!
:55:30
A dvìma body v šesté smìnì
srovnává South Bend skóre.

:55:35
Musím jít èùrat!
:55:38
Vytøepejte si ruce.
:55:43
Evelyn, mohu se tì na nìco zeptat?
:55:48
Za koho hraješ?
:55:52
-Za Broskve.
-Tak mi laskavì vysvìtli

:55:54
proè jsi hodila míè na domácí
metu

:55:57
když jsme vedli o dva body!
:55:59
Tys ji nechala bìžet na druhou metu
a my ztratili vedení!

:56:03
Zaèni myslet hlavou!
:56:05
To je ta koule, co ti
sedí metr nad prdelí!

:56:16
Ty øveš?
:56:19
Ty øveš?
:56:20
Ty øveš?!
:56:22
Neøvi!
:56:24
Pøi basebalu se neøve!
:56:26
Nech ji být, Jimmy.
:56:28
Ty zklapni, Doris!
:56:29
Mùj trenér mi jednou øekl, že
jsem "hromada praseèích hoven"!

:56:34
Pøed vlastními rodièi, kteøí
se na mì pøijeli

:56:36
podívat až z Michiganu!
A øval jsem?

:56:40
Ne! A víš, proè?
:56:42
Protože pøi basebalu se neøve.
Pøi basebalu se neøve!

:56:46
Neøve!
:56:48
Co se dìje?
:56:50
Ona breèí, pane.
:56:52
Neudìlala jsem to schválnì.
:56:55
Pláèe, protože na ni køièíš.
:56:57
Dobrá rada: Chovej se k nim,
jako k vlastní matce.


náhled.
hledat.