:18:02
Javiæemo vam.
:18:04
Tata, ao mi je.
:18:07
Hajde, idemo. Propustiæemo voz.
:18:09
Kreæi, kreæi, kreæi!
:18:13
ta nije u redu?
:18:15
Ne mogu da je primim.
:18:17
Ona je sjajna. Zato da ne?
U èemu je problem?
:18:21
Znate generala Omara Bredlija?
:18:24
Previe lièe.
:18:27
Ne uzimate je, jer
nije lepa?
:18:29
Ma, vidi ko nam se javlja!
:18:32
U redu. Hajde, idemo.
:18:35
Diite te kofere! Hajde!
:18:38
Ne alim se. Pomerite se!
:18:39
- Hajde, jedna noga ispred druge.
- Gospodine?
:18:47
Znam da moja devojèica nije
tako lepa kao ove devojke.
:18:51
Ali to je moja krivica.
:18:53
Podizao sam je kao to bih deèaka.
:18:55
Nisam znao drugaèije.
:18:58
Ona voli da igra.
:19:02
Ne dozvolite da moja devojèica pati
zato to sam zabrljao u njenom odgoju.
:19:07
Molim vas?
:19:11
Voleo bih da ima pristojnu rukavicu.
:19:14
Mislim da je bolje da ne idem.
:19:17
Ne, moe da je prepravi.
:19:19
Biæe ok.
:19:20
Ne, mislila sam, ko æe se
brinuti o tebi? Kuvati?
:19:23
Pomagati ti oko opreme?
:19:25
Ne brini ti za mene.
:19:28
Ti æe igrati bejzbol.
:19:31
Neæu znati nikoga.
:19:36
Ovde se nikada nita neæe dogoditi.
:19:40
Mora da ide tamo gde se neto deava.
:19:45
Volim te, tata.
:19:53
Idemo, idemo.
:19:56
Hajde, duo.