:55:01
...ili èak da nisam devojka,
samo jer znam da igram.
:55:04
I verovala sam im. Ali ne vie.
:55:07
Mislim, pogledajte. Ovde nas je mnogo.
:55:10
I mislim da smo sve u redu.
:55:13
Jesmo.
:55:17
Daj mi to.
:55:23
Zbogom, Èarli!
:55:30
Tako sa 2 poena u 6. delu,
Juni Bend izjednaèava.
:55:35
Moram da idem! Moram da idem!
:55:38
Odmorite se. Odmorite se.
:55:43
Hej, Evelin, mogu li da te pitam neto?
:55:48
Za koji tim ti igra?
:55:52
- Ja sam Piè.
- Pa, pitao sam se...
:55:54
...jer mi nije jasno zato si
bacila domaæinima...
:55:57
...kada smo vodili sa 2 poena!
:55:59
Dopustila si da izjednaèe
i izgubili smo voðstvo zbog tebe!
:56:03
Poèni da koristi svoju glavu!
:56:05
To je ta izraslina tri stope
iznad tvog dupeta!
:56:16
Da li ti plaèe?
:56:19
Da li ti plaèe?
:56:20
Da li ti plaèe?
:56:22
Nema plakanja!
:56:24
Nema plakanja u bejzbolu!
:56:26
Ostavi je na miru, Dimi.
:56:28
Ti zaèepi, Doris!
:56:29
Roders Hornsbi, moj menader,
nazvao me je "brbljivom gomilom svinjskog govneta"!
:56:34
To je bilo kada su moji roditelji
doli iz Mièigena...
:56:36
...da me gledaju na utakmici!
A jesam li ja zaplakao?
:56:40
Ne! Zna li zato?
:56:42
Zato to nema plakanja u bejzbolu.
Nema plakanja u bejzbolu!
:56:46
Nema plakanja!
:56:48
U èemu je problem?
:56:50
Ona plaèe, gospodine.
:56:52
Nisam htela to da uradim.
:56:55
Moda si je
prestrogo kaznio.
:56:57
Dobro pravilo palca: Svaku od ovih devojaka tretiraj
kao to bi svoju majku.