:16:01
Imam odliènu ideju.
Znam kako moemo da budemo zapamæeni.
:16:05
Kako?
:16:06
Pozajmimo èamac starog Seiferta
i zapalimo za sabirni kanal.
:16:10
- Ne moes da pobedi kanal, Poli.
- Moze da proba.
:16:13
Moze da pogine pokuavajuæi.
:16:14
Sahranili bi te sa svim poèastima.
Kai im Norm.
:16:18
- Pa, bili bi kraljevi Missoule.
- Da, Kraljevi! I poznati!
:16:22
I svi bi ste imali slike
u novinama.
:16:25
Ja æu to da uradim.
:16:28
- Uradiæu.
- Poginuæe.
:16:30
Ne.
:16:31
Ajmo da uradimo.
:16:34
- Ajmo!
- Sa tobom sam!
:16:37
- Idemo!
:16:40
To!
:16:43
Tako je!
:16:48
Ajmo!
:16:50
- Oh!
:16:53
Polako!
:16:54
Uzeæu vesla.
:16:59
Èija je ovo bila ideja?
:17:01
Ajde ovuda!
:17:11
Meni treba ena!
:17:31
Isuse, Marijo i Josife!
:17:37
Dobro, spustiæemo ga uzvodno.
:17:45
Aagh! OK.
:17:48
Okreni ga!
:17:55
Dobro, uskaèite.