A River Runs Through It
prev.
play.
mark.
next.

:30:05
Sve do proleæa 1926-te...
:30:07
..kada sam konaèno došao kuæi.
:30:55
Veèera je za pola sata,
pa imaš vremena za tuširanje.

:30:59
Izgledam li mršavo, Majko?
:31:05
Izgledam li staro, Normane?
:31:09
Ne, ti izgledaš, ovaj...
:31:13
Želela bih da je Pol ovde veèeras.
On radi do kasno.

:31:22
Normane?
:31:23
Ne želiš da uðeš?
:31:32
Žao mi je što Pol neæe biti ovde.
:31:34
Život novinara.
:31:37
Pa znaš kako Pol voli da...
:31:41
Znam.
:31:43
Sedi.
:31:50
Takoðe èujem da je on...
:31:55
Pa ja èujem sve i svašta zar ne?
:31:57
Gospode oprosti moje krdo
me održava neukim.


prev.
next.