:03:02
Jack, zato ne donese ovoj dami viski?
:03:06
Pa, moram da palim.
:03:10
Ne zaboravi, stari deèko. Petak, pecanje.
:03:13
ta?
:03:43
ta kau?
:03:45
Rekoe da æu te naæi tvojoj drugoj kancelariji.
:03:47
Da. Rok. Ne mogu da radim tamo.
:03:53
Ide na piæe?
:03:57
Ovaj,... usluga.
:04:05
Ide na pecanje samnom?
:04:09
Naravno.
:04:14
Pa to je veæ bolje, jer Jessie ima brata
iz Kalifornije i ovaj...
:04:21
Neæu da te laem: on je najveæi
fenser na svetu.
:04:24
- Ribar sa mamcem?
- Nije rekao.
:04:26
Dobri Gospode! George!
:04:29
Pojaviæe se sa kantom
punom crvi.
:04:32
Crvena kanta. Hills Brothers.
Kladim se na to.
:04:36
Obeæao sam Jessie.
:04:42
Jel postaje ozbiljan?
:04:44
ta?
:04:46
Postaje ozbiljno ti kuèkin sine.
Ti i Jessie. A?
:04:52
- Pa?
- Ne znam.