:13:00
Prosím, skus mì pochopit.
Nikdy jsem neudìlala nic sama...
:13:04
....Nikdy jsem nemìla své pøátele.
:13:07
Kromì tebe Rajahu!
:13:10
Nikdy jsem jetì nebyla za dveømi paláce.
:13:13
Ale Jasmíno jsi princezna!
:13:16
Ale já moná nechci být princeznou!
:13:21
Joj! A tì Alah ochraòuje, a bude mít dceru!
:13:38
Nevím proè je taková....
Její matka nebyla tak palièatá.
:13:45
Ah, Jafare mùj nejvìrnìjí rádèe.
:13:49
Teï potøebuji velice Tvou radu.
:13:52
Jsem k Vaím slubám, pane mùj..
:13:55
Poraï mi v té vìci co se týèe svatby.
:13:57
Jasmína odmítá si vybrat enicha.
Jsem v koncích.
:14:00
Je v koncích!.
:14:03
Ha ha. Dej si suenku, krasavèe.
:14:08
Vae výsost ví jak vycházet s nìmými tváøemi...
:14:13
Noo, moná Vám mohu poradit s øeením
tohoto choulostivého problému.
:14:19
Jsi jediný, kdo mi mùe pomoci..
:14:22
Ano, ale potøebuji k tomu Vá zázraèný modrý diamant!
:14:26
Oh, mùj prsten?
:14:29
Ale ten patøí naí rodinì u roky!
:14:30
Je pøece nevyhnutelné najít enicha pro naí princeznu!
:14:36
Vechno bude v poøádku.
:14:43
Ten prsten?...
:14:46
Ano Jafare...cokoliv bude potøebovat,...
:14:49
...staèí øíct.
:14:50
Jsi tak milostivý, mùj nejvyí.
:14:53
A teï se nenech ruit
a dál si hraj se svými hraèkami.