:39:00
	Ikke lige nu.
Du får dine ønsker, så sid ned.
:39:05
	I tilfælde af en nødsituation
er udgangene her.
:39:08
	Hvor som helst.
Hold hænder og arme inden for tæppet.
:39:11
	Vi er...
:39:14
	smuttet.
:39:17
	Jafar, det er uhyrligt.
:39:20
	Hvis det ikke var for
din tro tjeneste i alle de år...
:39:23
	Fra nu af skal du diskutere
fangers strafudmåling med mig.
:39:27
	Før de bliver halshugget.
:39:29
	Jeg kan forsikre Dem om,
at det ikke sker igen.
:39:32
	Jasmin, Jafar, lad os lægge
denne kedelige episode bag os.
:39:38
	Kom nu.
:39:40
	Tag imod min fuldstændige
og ydmyge undskyldning, prinsesse.
:39:44
	Noget godt kommer der ud af
atjeg skal gifte mig.
:39:47
	Nårjeg er dronning, harjeg magt
til at slippe af med dig.
:39:53
	Det var godt. Så er alt i orden.
:39:55
	Jasmin, angående dine bejlere...
:40:03
	Hvis bare jeg havde fået lampen.
:40:06
	Jeg får magt til at slippe af med dig.
:40:10
	At tænke sig, at vi skal bukke og skrabe
for det fæhoved og hans dumme datter
:40:16
	resten af vores liv.
:40:18
	Nej, Jago. Kun indtil hun finder
et fæhoved til mand.
:40:22
	Så får hun os forvist.
:40:25
	Eller halshugget.
:40:30
	Lige et øjeblik.
:40:31
	Hvad hvis du var det fæhoved til mand?
:40:34
	Hvad?
:40:36
	Hvis du giftede dig med prinsessen?
:40:39
	Så ville du blive sultan.
:40:44
	Giftes med hidsigproppen.
:40:46
	Jeg bliver sultan.
:40:48
	Den idé har sine fordele.
:40:50
	Ja, fordele.
:40:52
	Så kaster vi svigerfar
og den lille dame ud over en klippe.