:58:01
Jasmine, het spijt me...
- Dacht je dat ik dom ben?
:58:03
Nee!
:58:04
Dat ik het niet allemaal op een rijtje had?
:58:06
Nee... ik bedoel, ik hoopte dat je het niet zou zien...
:58:08
Nee, dat is niet wat ik bedoelde...
:58:10
Wie ben je?
- Vertel me de waarheid!
:58:12
De waarheid?
:58:16
De waarheid... uhm...
:58:19
De waarheid is... dat ik me soms kleed als een zwerver.
:58:23
Eh... om even te ontsnappen aan de
druk van het paleisleven.
:58:28
Maar ik ben echt een prins...
:58:30
Waarom vertelde je me dat niet?
:58:34
Wel, je weet wel... eh... prins die in
vermomming de stad in gaat...
:58:38
Dat klinkt een beetje vreemd, vind je niet?
:58:43
Niet zo vreemd.
:59:06
Goedenacht, mijn knappe prins...
:59:08
Slaap lekker prinses.
:59:32
Ja!
:59:39
Voor het eerst in m'n leven gaat
het de goede kant op.
:59:47
Hou 'm vast!
:59:49
Hou 'm vast!
:59:55
Ik ben bang dat je niet langer welkom
bent, prins Aboeboe...