1:03:01
	...die me al die tijd al bedriegt...
dit is verschrikkelijk, gewoon verschrikkelijk...
1:03:04
	Hoe kan ik ooit... huh...
1:03:08
	Kan dit echt waar zijn?
1:03:10
	Mijn dochter heeft eindelijk
een man gekozen!
1:03:14
	Haha, prijs Allah!
1:03:17
	Ah, knappe jongen... ik zou je wel kunnen zoenen...
1:03:21
	...maar dat doe ik niet, dat laat
wel over aan m'n... hehe...
1:03:24
	Maar jullie zullen meteen trouwen!
1:03:26
	Ja, ja... en jullie zullen gelukkig zijn...
en voortvarend...
1:03:29
	...en dan m'n jongen, zul je sultan worden!
1:03:32
	Sultan?
1:03:33
	Jaja, een goede jongen zoals jij, met een
goed karakter, is precies wat dit koninkrijk nodig heeft!
1:03:42
	We moeten weg hier, weg hier!
Ik begin alvast met pakken uwe hoogheid!
1:03:46
	We moeten zo licht mogelijk bepakt zijn, we nemen
de geweren, de wapens, de messen en...
1:03:49
	...wat dacht je van deze foto?
Ik denk dat ik er een beetje raar opsta...
1:03:54
	Oh jongens... hij is doorgedraaid...
1:03:57
	...hij is gek geworden...
1:03:59
	Jafar... Jafar!
Verman jezelf!
1:04:03
	...goede greep...
1:04:04
	Prins Ali is niemand minder dan
die straatrat Aladdin!
1:04:08
	Hij heeft de lamp Zhyago...
1:04:10
	Dat stuk mis...
1:04:11
	En jij gaat hem ervan afhelpen!
1:04:13
	Ik?
1:04:18
	Sultan?
1:04:20
	Willen ze dat ik sultan wordt?
1:04:24
	Heil de veroverende held!
1:04:35
	Aladdin!
1:04:36
	Je hebt zojuist het hart van de prinses
veroverd, wat ga je nu doen?
1:04:45
	...Psst... je volgende regel is...
...ik ga de geest vrijlaten...
1:04:50
	...wanneer je er klaar voor bent...
1:04:51
	Geest, ik kan het niet...
1:04:54
	Tuurlijk kan je dat wel!
1:04:55
	...Je zegt gewoon... geest, ik wens dat je vrij bent...
1:04:58
	Ik meen het!
1:04:59
	Luister, het spijt me... echt!