:06:00
	Oh, asta e o mare surpriza.
:06:02
	Este incredi..  Cred ca noutatea asta
ma va omora de-a binelea!
:06:07
	Ce ne facem?  Avem o mare problema, o mare...
:06:11
	Da.  Numai unul poate intra.
:06:16
	Trebuie sa-l gasesc pe acesta,
acest... diamant neslefuit.
:06:22
	Stop, hot!
:06:25
	Iti voi lua mainile ca trofeu, vagabondule!
:06:29
	Toate acestea pentru o bucata de paine?
:06:43
	- Uite-l!
- Nu vei scapa asa usor!
:06:46
	Crezi ca a fost usor?
:06:49
	Voi doi, pe acolo, si tu, dupa mine.
Il vom gasi noi.
:06:53
	Buna dimineata, doamnelor.
:06:55
	Ai intrat in bucluc cam devreme astazi,
nu-i asa Aladdin?
:06:59
	Bucluc?  Deloc.
:07:01
	Ai intrat in belea numai daca esti prins...
:07:02
	Te-am prins!
:07:03
	Am intrat in belea!
:07:04
	...si de data asta...
:07:07
	- La tanc, Abu, ca de obiceil!
- Buna!
:07:10
	Hai, sa plecam de aici!
:07:12
	Trebuie sa pastrez... o saritura din fata saraciei,
:07:14
	O aplecare in fata sabiei
:07:17
	Fur numai ce nu pot sa cumpar.
Adica orice!
:07:21
	O saritura peste politist
:07:22
	Asta e tot, si nu e de gluma,
Tipii astia nu vor sa realizeze ca sunt falit!
:07:28
	Lepadatura! Vagabondule!
Ticalosule! Ia de-aici!
:07:32
	Doar o gustarica, baieti!
:07:36
	Sfasiati-l, take it back baieti!
:07:40
	Pot sa realizez, trebuie sa-mi dau seama ca
Esti singurul meu prieten, Abu!
-Cine?!?
:07:44
	O, ce pacat ca Aladdin s-a prabusit
:07:48
	A devenit a one-man rise in crime
:07:51
	As da vina pe parintii lui, numai ca nu are!
:07:55
	Trebuie sa mananc ca sa traiesc, trebuie sa fur ca sa mananc,
Am sa va spun despre toate cand voi avea timp!