1:11:02
	Oh, váne? No, tak na to sa pozrieme! 
 Lampa!
1:11:07
	Tí èo ju nájdu, tí ju majú, Abubu.
1:11:25
	Din, nie!
1:11:27
	Prepáè, chlapèe  mám nového pána.
1:11:33
	Jafar, prikazujem ti presta!
1:11:34
	Teraz tu platia iné rozkazy 
 moje rozkazy!
1:11:38
	Koneène.
 Pokloò sa mi!
1:11:42
	Nikdy sa ti nepokloníme!
1:11:43
	Preèo nie som prekvapený?
1:11:46
	Ak sa nepokloní pred sultánom,
 pokloní sa pred èarodejníkom!
1:11:52
	Din, moje druhé elanie 
 elám si, aby som bol najmocnejí èarodejník...
1:11:56
	... na svete!
1:11:59
	Din presaò!
1:12:03
	Dámy a páni, celý Aghrabar
 srdeène privítajte...
1:12:07
	najväèieho èarodejníka Jafara!!
1:12:10
	No, tak kde sme skonèili?
 Aha, úbohí poníení.
1:12:19
	K nohe, kocúrik!
1:12:24
	Oh, princezná, niekoho by som vám chcel predstavi.
1:12:28
	Jafar! 
Nedotýkaj sa jej!
1:12:29
	Princ Ali, 
Ano, on,
1:12:32
	ale nie taký akého ho poznáte.
1:12:34
	Poèúvajte a budete ohúrený pravdou.
1:12:40
	Koho klamstvá boli dobré ale nevydrali
1:12:43
	Pozdravte váho drahého princa Aliho!
1:12:46
	Alebo mám poveda - Aladdina?
1:12:49
	Ali?
Jasmine, chcel som ti to poveda.