:00:12
RadoX presents:
:00:16
Aladdin
:00:19
Translate by Jarka, fix & edit by RadoX :-)
:00:22
Prichádzam z krajiny, z ïalekého miesta,
:00:26
kde karaván je plná cesta.
:00:30
Odtia¾, kde sa sluí odreza ui,ak sa im nepáèi
:00:33
Je to barbarské, ale je to domov!
:00:37
Dobrý východný vietor a slnko odzápadu ladí
:00:41
tak piesok v pohári vôbec nevadí...
:00:44
...tak sa zastav a zosadni,
:00:46
a na koberec si sadni a le
:00:50
v ústrety ïalej Arabskej noci !
:00:52
Arabské noci....
:00:57
....ako arabské dni
:01:00
Èasto ve¾mi teplé
:01:03
sú teplejie ako teplé
:01:08
Arabské noci....
:01:12
....pôvabný arabský mesiac.
:01:16
èo krásne svieti, keï noc je mladá
:01:20
a ráno za dunami piesku zapadá!
:01:27
Á Sallam a dobrý veèer milý priate¾.
:01:31
Prosím, prosím, poï bliie...
:01:34
to je príli, príli blízko.
:01:36
Tak...
:01:38
Vitaj v Agrabah. Meste tajomstiev,
:01:44
kúziel a najlepieho tovaru na tejto strane rieky Jordán.
:01:45
Dnes so z¾avou, pozri
:01:48
Pozri na toto. Áno
:01:50
Kombinácia háku(lapmy) a kávovaru
:01:52
... a robí tie skvelé hranolky
:01:54
A je nerozbitný !
:01:56
No robil sa !
:01:58
Nooo a pozri na toto..
prev.